Todo lo que necesitas esta ahora

All you need is now

It's all up to you now
(Esto es todo de ti hasta ahora)
find yourself in the moment
(encontraste el momento)
Go directly to the voodoo
(Vas directamente al vudú)
now the channel is open
(ahora el canal está abierto)
Lose your head
(Perdes tu cabeza)
lose control
(perdes el control)
it come on delicate and fine
(venis tan delicada y fina)
like a diamond in the mine
(como un diamante en la mina)
oh who o yeaaaah
When you move into the light
(Cuando te moves en la luz)
you're the great thing alive
(sos una gran cosa viva)
oh whoa o

And you sway in the moon
(Y te acurrucas en la luna)
the way you did when you were younger
(de la manera que lo hacias cuando eras más jóven)
and when told everybody
(y cuando todos decimos)
all you need is now
(todo lo que necesitas esta ahora)

Stay with the music let it
(Quedate con la música y deja)
play a little longer
(que suene un poco más de tiempo)
it don't need anybody
(no necesitas a nadie)
all you need is now
(todo lo que necesitas esta ahora)

Everybody's gunning
(Todos disparando)
for the VIP section
(por el sector VIP)
but your better up and running
(pero vos mejor subis y corres)
in another direction
(en otra dirección)
With your bones in the floor
(Con tus huesos en el piso)
cold shadow on the vine
(sombra fría sobre el vino)
but your lashes let it shine
(pero tus latigazos dejan brillo)
whoa o yeaaaah
Every moment that arrives
(Cada momento que llega)
you're the greatest thing alive
(vos sos la mayor cosa viva)
oh whoa o

And you sway in the moon
(Y te acurrucas en la luna)
the way you did when you were younger
(de la manera que lo hacias cuando eras más jóven)
and when told everybody
(y cuando todos decimos)
all you need is now
(todo lo que necesitas esta ahora)

Stay with the music let it
(Quedate con la música y deja)
play a little longer
(que suene un poco más de tiempo)
it don't need anybody
(no necesitas a nadie)
all you need is now
(todo lo que necesitas esta ahora)

All you need all you need is now
(Todo lo que necesitas todo lo que necesitas esta ahora)
All you need all you need is now
(Todo lo que necesitas todo lo que necesitas esta ahora)
All you need all you need is now
(Todo lo que necesitas todo lo que necesitas esta ahora)

And we will sway in the moon
(Y nos acurrucamos en la luna)
the way we did when we were younger (when we were younger)
(de la manera que lo haciamos cuando eramos mas jovenes (cuando eramos mas jovenes)
when we told everbody
(cuando todos nosotros decimos)
all you need is now
(todo lo que necesitas esta ahora)
Stay with the music let it
(Quedate con la música y deja)
play a little longer (a little longer)
(que suene un poco más de tiempo) (un poco más de tiempo))
we don't need anybody
(no necesitamos a nadie)
all you need is now
(todo lo que necesitas esta ahora)

Ohhhh All you need all you need is now
(Todo lo que necesitas todo lo que necesitas esta ahora)
Ohhhh All you need all you need is now
(Todo lo que necesitas todo lo que necesitas esta ahora)
Ohhh All you need all you need is now
(Todo lo que necesitas todo lo que necesitas esta ahora)
Ohhh All you need all you need is now
(Todo lo que necesitas todo lo que necesitas esta ahora)



En Julio de 2008 en Paris, Duran Duran junto a Mark Ronson brindaron un maravilloso y muy jugado show, este funcionamiento raro en vivo inmediatamente demostró que había una química poderosa entre Ronson y la banda, y en pocas semanas comenzó la deliberación para producir el decimotercer álbum de estudio, que comenzó a finales de la primavera de 2009, en los estudios de Sphere de Londres, la unión Duran/Ronson prosperó, y entre Febrero y Octubre de 2010 se grabaron las 12 canciones para el álbum editado en Febrero de 2011.
La canción que da el título al álbum, " Todo lo que necesitas esta ahora ", lleva el mensaje de la banda para no mirar hacia atrás al pasado y enfocar el presente, Simon dice del álbum “Pienso que quisimos hacernos un poquito más experimentales con este registro y quisimos acercarnos de nuevo a nuestros fans, sobre un territorio conocido, y lo hicimos con el aporte de Mark Ronson que es el productor (también trabajo con Amy Winehouse, Adele, Kaiser Chiefs y Lily Allen, entre otros) y es fan de la banda, un tipo que sabe de música pop moderna y synth-dance-experimental, el tiende a omitir aspectos simples que pueden apilarse encima de las armonías o hacer cosas nuevas que hicimos antes, pienso que su dirección era inestimable en el álbum. Pero él también trajo aquel sonido moderno que siempre miramos para crear".
En una carrera de casi tres décadas, Duran Duran ha trabajado con algunos de los mejores productores de la música, Colin Thurston, que hizo los dos primeros álbumes, Nile Rodgers, pero en este último álbum, han encontrado a su mejor colaborador, Mark Ronson. "Él es el productor perfecto para Duran Duran" dijo Nick.
John opino “El nuevo álbum es tanto o mejor que Red Carpet … o Astronaut, este es el álbum que los fans han estado esperando durante años”
El 14 de octubre de 2010 Roger Taylor dijo en su blog que habían comenzando a oír las mezclas finales y Ronson declaraba que esta canción era la mejor hecha por Duran en años.
El single fue liberado exclusivamente por I Tunes el 14 de diciembre de 2010, y sobre la explicación del título, Simon aclara “Tiene algunas cualidades existenciales la frase, quiero decir que el único momento en que las cosas son así es ahora, es ahora cuando tengo razón, también quiere decir no te rindas. La canción es sobre lo que sos y te pone orgulloso. A Simon le gusto el título ha pesar de la obvia referencia a la idea del título de los Beatles.