Amor Vudú

Love Voodoo

Voodoo Voodoo Voodoo Voodoo

When I first met you on the roof
(Cuando primero te encontré sobre el techo)
you cought me with your web of youth
(vos me rodeaste con tus redes juveniles)
but now I know the wicked truth
(pero ahora sé la perversa verdad)
it's much to late so what's the use in fighting?
(es demasiado tarde ¿por eso debo usarlo para pelearte?)

You peel me like an onion skin
(Vos me pelas como la piel de una cebolla)
and wonder at the state I'm in
(y es maravilloso el estado en que estoy)
one day you'll turn up to begin
(un día te levantarás y comenzaras)
and find there's nothing left but innuendo
(y hallaras que no hay nada más, pero lo insinuaras)

Beside you others fade away
(Al lado tuyo los otros se desvanecen)
like amateurs in love's charade
(como principiantes en adorables charadas)
much more than just a game you play
(es mucho más que un juego que solo vos jugas)
these certain rules become a way of living (a way of living)
(estas ciertas reglas hacen un modo de vida (un modo de vida))

Night after night I try to prove
(Noche tras noche trato de demostrar)
that I can resist you
(que yo puedo resistirte)
tied up inside your love voodoo
(amarrado dentro de tu amor vudú)
designed to manipulate
(diseñado para manipular)

Voodoo,Voodoo,Voodoo

The queen of sensuality
(La reina de la sensualidad)
you shelter me from liberty
(vos me refugias libremente)
it's nothing short of piracy
(no es nada breve de piratería)
that's not to say it doesn't please me sometimes
(eso que no decis no me satisface a veces)

Now this may come as no surprise
(Ahora no puede surgir ninguna sorpresa)
but I'm content to compromise
(pero estoy contento de comprometerme)
until the day you realize
(hasta el día que lo realizes)
that I have been manipulating you (no surprise, manipulating)
(que yo haya estado manipulándote (sin sorpresas, manipulando)

Night after night I try to prove
(Noche tras noche trato de demostrar)
that I can resist you
(que yo puedo resistirte)
tied up inside your love voodoo
(amarrado dentro de tu amor vudú)
designed to manipulate
(diseñado para manipular)

Night after night (after night)
(Noche tras noche (tras noche))
I can resist you (Voodoo voodoo voodoo)
(no puedo resistirte (Vudu vudu vudu))
tied up inside your love voodoo
(amarrado dentro de tu amor vudú)
designed to manipulate
(diseñado para manipular)
Night after night I try to prove
(Noche tras noche trato de demostrar)
that I can resist you
(que yo puedo resistirte)
tied up inside your love voodoo
(amarrado dentro de tu amor vudú)
designed to manipulate
(diseñado para manipular)
Night after night I try to prove
(Noche tras noche trato de demostrar)
that I can resist you (Yes, I'm tied)
(que yo puedo resistirte (Si estoy amarrado))
tied up inside your love voodoo
(amarrado dentro de tu amor vudú)
designed to manipulate (Yes, I'm tied)
(diseñado para manipular (Si estoy amarrado))
Night after night I try to prove
(Noche tras noche trato de demostrar)
that I can resist you (Yes, I'm tied)
(que yo puedo resistirte (Si estoy amarrado))
tied up inside your love voodoo (But it's voodoo to me)
(amarrado dentro de tu amor vudú (pero es un vudú para mi))
designed to manipulate (Yes, I'm tied)
(diseñado para manipular (Si estoy amarrado))
Night after night I try to prove
(Noche tras noche trato de demostrar)
that I can resist you (Yes, I'm tied)
(que yo puedo resistirte (Si estoy amarrado))
tied up inside your love voodoo (But it's voodoo to me)
(amarrado dentro de tu amor vudú (pero es un vudú para mi))
designed to manipulate (But it's no good to me)
(diseñado para manipular(pero esto no es bueno para mi))


Hacia principios del año 1991 Warren convence a Nick de empezar a trabajar en su estudio/living en Batersea en las afueras de Londres y asi se convierte en la sala de ensayo de la banda, para esa epoca Sterling Campbell ya habia dejado la banda, para Abril ya tenian varias canciones casi completadas, pero algunas quedaron en el camino. Los cuatro se presentaron beneficamnte el 28 de Abril en el marco del Jerusalem for Reconciliation' Concert en el Royal Albert Hall de Londres junto a John Jones en piano (tambien los acompaño en parte de la gira por UK y en el MTV Unplugged en Noviembre de 1993).
“Love Voodoo” ya estaba completa para Julio de ese año, pero tuvo varias remezclas hasta que vio la luz en 1993, con los muy logrados coros de Lamya que los acompaño en la gira mundial de 1993-1994, fue producida por John Jones.
La banda se privo de tocarla al principio pero fue presentada en vivo al promediar la gira en 1993 (en Agosto en Turquia por primera vez) y en 1994 no falto, sonaba grandiosa en vivo.