Today, riding the slow train along the way
(Hoy, voy viajando lentamente por el camino)
going to who knows where and who knows when
(vaya a saber por donde y quien sabe cuando)
not knowing where you're rolling, it's the learning of this journey
(es que no se de tu rollo, es un viaje de aprendizaje)
I feel all of you people gather and believe
(Siento que toda tu gente se reune y lo cree)
being the flesh breathe and is enough
(siendo de carne y respirando eso es suficiente)
bored to carry on from each moment to the next one
(aburrido de continuar de un momento a otro
al siguiente)
These beautiful colours infinite patterns so what I see
(Estos colores hermosos de infinitos patrones que veo)
and don’t we're all of the same stuff there's not one of you who is the same as me
(y no todos somos de la misma sustancia es que no hay uno como ustedes que sea igual a mi)
What beautiful colours indifferent patterns d o you to see
(Que colores hermosos de diferentes patrones vos ves)
sometimes the beauty of it all seems unbearable 'til the colours bleed
(a veces la belleza de todo esto parece insoportable hasta que sangran los colores)
Let’s prove it
(Vamos a probarlo)
Design, everyone's their own universe
(Diseña, todo el mundo tiene su propio universo)
Besides, life is a standard issue to customize
(Además, la vida es un tema estándar para personalizar)
Ashes to Supernova is the nature of existence
(Cenizas de una Supernova es la naturaleza de la existencia)
These beautiful colours infinite patterns so what I see
(Estos colores hermosos de infinitos patrones que veo)
and don’t we are all of the same club there's not one of you who is the same as me
(y no todos somos del mismo club no hay uno de ustedes que sea igual a mi)
What beautiful colours indifferent patterns do you to see
(Que colores hermosos de diferentes patrones vos ves)
sometimes the beauty of it all seems unbearable 'til the colours bleed
(a veces la belleza de todo esto parece insoportable hasta que sangran los colores)
Let’s prove it, keep breathing, keep loving
(Vamos a demostrarlo, mantener la respiración, seguir amando)
These beautiful colours infinite patterns so what I see
(Estos colores hermosos de infinitos patrones que veo)
and don’t we're all of the same stuff there's not one of you who is the same as me
(y no todos somos de la misma sustancia es que no hay uno como ustedes que sea igual a mi)
What beautiful colours indifferent patterns do you to see
(Que colores hermosos de diferentes patrones vos ves)
a veces la belleza de todo esto parece insoportable hasta que sangran los colores)
Let’s prove it, keep breathing, keep loving,keep breathing
(Vamos a demostrarlo, mantener la respiración, seguir amando, mantener la respiracion)
Esta canción fue escrita por la reunida banda en 2003 durante los ensayos finales para las presentaciones en Japón del Reunión Tour de Julio de ese año, es un idea de Andy con letra de Simon, y se la escucho en vivo por USA durante noviembre de ese año, también el publico Australiano la pudo oír y llego a Europa en 2004 en donde desapareció paulatinamente, la banda no la incluyo en el álbum editado en Octubre de 2004 y ni siquiera llego a ser un Lado B, pero fue interpretada y grabada para el DVD oficial conocido como London 2004.
Finalmente fue donada a la FIFA, organismo rector internacional para el fútbol, para ser utilizada como canción del Centenario. En la ceremonia de premios de fútbol de la FIFA por sus 100 años, acompaño un video de los mejores momentos y la interpretaron en una fiesta de gala por el aniversario.
